После увиденного им жестокого наказания татарина в произведении "После бала--" Иван Васильевич овладели различные чувства. Во-первых, он испытал гнев и возмущение перед жестокостью и бесчеловечностью тех, кто наказывал татарина. Это вызвало в нем чувство несправедливости и беспомощности перед происходящим.
Одновременно с этим Иван Васильевич почувствовал сострадание и жалость к татарину, ставшему жертвой жестокости и насилия. Он понял бессмысленность и бесчеловечность подобных поступков, и это вызвало у него чувство грусти и скорби.
Кроме того, увиденное наказание могло вызвать у Ивана Васильевича чувство страха и тревоги перед возможностью подобной участи и для него самого или его близких. Подобные события заставляют задуматься об уязвимости человеческой жизни и непредсказуемости будущего.
Таким образом, после увиденного наказания татарина Иван Васильевич пережил разнообразные эмоции, от гнева и возмущения до сострадания и страха, что позволяет читателю лучше понять его внутренний мир и отношение к происходящим событиям.