Сказка "Ночь перед Рождеством" написана Николаем Гоголем и входит в цикл "Вечера на хуторе близ Диканьки". Это произведение, полное фольклорных элементов, рассказывает о приключениях кузнеца Вакулы, который, чтобы завоевать сердце красавицы Оксаны, отправляется за царскими черевичками, даже совершив полет на метле с самим чертом.
"Заколдованное место" — рассказ Антона Чехова, в котором описывается жизнь бедной семьи, живущей у мрачного, запущенного пруда, который местные жители считают заколдованным. Главные герои — братья Костылин, один из которых, Николай, старается вырваться из этого места, веря, что изменение места принесет ему лучшую жизнь.
Общим в этих двух произведениях является использование мистических, фантастических элементов для развития сюжета. В "Ночи перед Рождеством" фантастика проявляется в волшебных способностях черта, способного летать и перемещать других персонажей в пространстве, а также в необычных событиях, происходящих в эту магическую ночь. В "Заколдованном месте" мистический элемент заложен в самом заглавии и восприятии пруда, как места с негативной энергетикой, что сказывается на судьбах героев.
Также оба произведения исследуют темы любви и стремления к изменению собственной жизни. Вакула стремится изменить свою жизнь ради любви, пытаясь выполнить казалось бы невозможное задание. Николай из "Заколдованного места" также стремится изменить свою жизнь, уехав из депрессивного и тяготеющего места, что символизирует его желание к лучшему будущему.
Таким образом, несмотря на различия в жанрах и стилях, оба произведения используют элементы мистики для развития темы личной трансформации и стремления к изменению своей судьбы.