В комедии Александра Грибоедова "Горе от ума" отношение к иностранному проявляется через персонажей и их реплики, что отражает социальные и культурные тенденции того времени. В произведении иностранное часто противопоставляется русскому, и это противопоставление имеет несколько уровней значений.
- Фамусов и его окружение:
Фамусов и его окружение представляют консервативное дворянство, которое с подозрением относится к иностранным веяниям и новшествам. Одним из ключевых моментов является отношение Фамусова к образованию и влиянию Запада. В его репликах часто звучит ирония и даже критика в адрес тех, кто увлечен иностранными модами и идеями.
Цитата:
"Ученье — вот чума, ученость — вот причина".
Эта фраза Фамусова выражает его негативное отношение к новым веяниям, которые приходят из-за границы и, по его мнению, разрушают устои общества.
- Софья и Молчалин:
Софья и Молчалин представляют молодое поколение, которое также взаимодействует с иностранными влияниями, но по-разному. Софья, например, увлечена французскими романами, что символизирует её стремление к новому и романтичному, но в то же время её наивность.
Цитата:
"Ах! французик из Бордо! да скажет ли кто слово
За вас, чтоб вас сослать на долгий путь, далеко?"
Эта реплика показывает, как Софья увлечена иностранными романами и любит всё французское, что было модным среди молодежи её круга.
- Чацкий:
Чацкий, главный герой, представляет собой человека прогрессивных взглядов. Он критикует слепое подражание Западу, считая, что необходимо развивать собственную культуру и ценности.
Цитата:
"Чины людьми даются,
А люди могут обмануться".
Хотя это высказывание напрямую не касается иностранного, оно отражает его критическое отношение к подражанию и слепому следованию чужим образцам. Чацкий выступает за здравый смысл и независимость мышления.
- Скалозуб:
Скалозуб, военный человек, олицетворяет старую гвардию, которая также с подозрением относится к иностранному. Он не понимает и не принимает новых веяний, считая, что старое лучше.
Цитата:
"И вот беда: зима, морозы,
Гуляй себе, а он француз".
Эта реплика отражает его презрение к иностранцам и их привычкам.
Таким образом, в "Горе от ума" отношение к иностранному является многоплановым и отражает конфликт между старым и новым, консервативным и прогрессивным. Грибоедов мастерски использует своих персонажей для иллюстрации различных точек зрения, делая комедию не только сатирическим произведением, но и глубоким социальным комментарием.